
НАСТІЛЬНИЙ АБО НАСТІННИЙ
ГОДИННИК
МОДЕЛЬ АН-1707
ПОЧАТОК РОБОТИ
1. Відкрийте кришку відсіку для батарейки шляхом
легкого натиснення кнопки, розташованої внизу.
2. Вставте одну нову батарейку типу АА, враховую-
чи полярність, вказану у відсіку.
3. Замініть батарейку.
4. Коли батарейка буде встановлена, на LED екрані
відобразяться стандартні зображення.
ПРИМІТКА: Якщо після установки батарейки на
екрані нічого не відображається, спробуйте замінити
батарею АА на нову і, використовуючи тонкий мета-
левий дріт, натисніть кнопку [RESET].
ОПИС КНОПОК
[RESET]: Натисніть цю кнопку для повернення до
настроювань, установлених за замовчуванням.
У випадку неправильної роботи може знадобитися •
перезавантажити пристрій.
[MODE]: Кнопка перемикання режимів: Вико-
ристовуйте дану кнопку для перемикання між зви-
чайним режимом і режимом будильника.
[SET]: Використовуйте дану кнопку для включення
/вимикання будильника й функції відкладеного спра-
цьовування будильника.
Натисніть і утримуйте її продовж 3 секунд, щоб •
увійти в режим установки часу.
У режимі установки часу використовуйте її для пе- •
реходу між різними пунктами меню.
[ADJUST]: У звичайному режимі використовуйте
кнопку для перемикання між режимами відображен-
ня місяця/дати й року.
У режимі настроювання за допомогою цієї кнопки •
можна змінювати значення.
[°C/°F]: За допомогою даної кнопки можна перем-
кнути значення температури °C або °F.
[SNOOZE]: Натисніть її, щоб зупинити сигнал бу-
дильника, що спрацював.
У режимі установки часу використовуйте її для пе- •
реходу між різними пунктами меню.
ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД І ОПИС ПРИСТРОЮ
Світлодиодний дисплей.1.
Кнопка 2. [RESET]
Кнопка 3. [MODE]
Кнопка 4. [SET]
Кнопка 5. [ADJUST]
Кнопка 6. [°C/°F]
Кнопка 7. [SNOOZE]
Настінне кріплення8.
Настільний штатив9.
Кришка відсіку для ба-10.
тарейки
ВІДОБРАЖУВАНІ СИМВОЛИ
Режим відображення звичайного часу
Варіант 1 Варіант 2
1. Час
2. Місяць і дата
3. День тижня
4. Температура
Режим відображення часу спрацьовування будиль-
ника
Час спрацьовування 1.
будильника
Значок будильника2.
Значок відкладеного 3.
сигналу будильника
Режим будильника4.
УСТАНОВКА ЧАСУ Й КАЛЕНДАРЯ
1. У режимі відображення звичайного часу натис-
ніть і утримуйте кнопку [SET] 3 секунди, поки не заго-
ряться цифри відображення Годин.
2. Натисніть кнопку [ADJUST] для зміни значення.
3. Повторіть вищеописані дії, щоб установити
час і календар у наступному порядку: Годинник –
Хвилини – Секунди – 12/24 формат – Рік – Місяць –
Дата.
4. Натисніть кнопку [MODE], щоб зберегти й вий-
ти з режиму настроювань. Якщо не робити ніяких дій
впродовж 30 секунд, то ви вийдете з режиму автома-
тично.
Звичайний режим Настройка Годин Настройка Хвилин
Настройка СекундНастройка Дати
Настройка Місяця Настройка 12/24
формату
Настройка Року
УСТАНОВКА ЧАСУ СПРАЦЬОВУВАННЯ
БУДИЛЬНИКА
1. У режимі відображення звичайного часу натис-
ніть один раз кнопку [MODE], щоб увійти в режим ус-
тановки часу будильника.
2. Натисніть і утримуйте кнопку [SET] 3 секунди,
доки не загоряться цифри відображення Годин.
3. Натисніть кнопку [ADJUST] для зміни значення.
4. Повторіть вищеописані дії, щоб установити хви-
лини.
5. Натисніть кнопку [MODE], щоб зберегти й вий-
ти з режиму настроювань. Якщо не робити ніяких дій
впродовж 30 секунд, то ви вийдете з режиму автома-
тично.
ПРИМІТКА: Будильник увімкнеться автоматично,
коли ви встановите час будильника.
Настройка будильникаНастройка годин Настройка минут
ВИКОРИСТАННЯ БУДИЛЬНИКА І ФУНКЦІЇ
ВІДКЛАДЕНОГО СИГНАЛУ
1. Встановіть час будильника, як це описано в попе-
редньому розділі.
2. Натисніть один раз кнопку [SET] для включення
будильника, на екрані повинен з’явитися значок
« ».
3. Натисніть двічі кнопку [SET] для включення від-
кладеного спрацьовування будильника, на екрані по-
винен з’явитися значок «Zz».
4. Щоб відключити будильник і відкладений сигнал,
натисніть кнопку [SET] знову, поки не зникнуть обид-
ва значки.
ПРИМІТКА:
1. Якщо активована тільки функція будильника, на-
тисніть кнопку [SNOOZE], щоб відключити поточний
сигнал будильника до наступного дня. Якщо натисну-
ти кнопку [SET], то дана функція буде відключена.
2. Якщо активована функція відкладеного сигналу
будильника, натисніть кнопку [SNOOZE], щоб відклю-
чити поточний сигнал будильника і перейти в режим
відкладеного сигналу. Якщо натиснути кнопку [SET],
то це не тільки відключить поточний сигнал, але і від-
ключить функції будильника і відкладеного сигналу.
3. Коли активована функція відкладеного спрацьо-
вування, чотирьох етапний наростаючий сигнал бу-
дильника буде повторюватися 5 разів з інтервалом у
5 хвилин. Час сигналу – 60 секунд.
ВИКОРИСТАННЯ НАСТІННОГО КРІПЛЕННЯ
І НАСТІЛЬНОГО ШТАТИВА
Годинник має настінне і настільне кріплення. Ви
можете розташувати його як на столі, так і на стіні, ви-
користовуючи відповідний отвір.
ЗАМІНА БАТАРЕЙКИ
Коли LED екран втрачає яскравість, відразу ж за-
мініть батарейку АА на нову. Зверніть увагу на поляр-
ність.
ПРИМІТКА: Увага! Утилізуйте пристрій і батарей-
ки, що відслужили свій термін, екологічно безпечним
способом.
– 2 – – 3 – – 4 –
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
– 5 – – 7 – – 8 –
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
– 6 –
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
– 1 –
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Comentarios a estos manuales